Rust’s mdBook is a great static site generator to create documentation websites and book-like setups. mdBook is supported out-of-the-box on Runway.
The steps are:
runway app create && runway app deploy
Runway will auto-detect everything needed to build and deploy your website (with Nginx).