Some use cases where private templates will save you, your project or your company a of time.
Package your internal tools as templates. Each team deploys its own instance, and each instance has the same setup. Nobody has to read a wiki page first.
Turn your product into a template, and deploy one instance per customer. Each customer gets their own app, their own data and their own passwords.
Do you want every team to use the same database setup? Put your defaults into a private template: the version, the settings, the plan.
Staging, demos, tests: the same template gives you the same setup each time. Deploy it when you need it, and remove it when you are done.